Volver así de Álvaro González Alorda

Martha Williams vive una infancia despreocupada en una casa que se cae a pedazos junto al Támesis, en Cumnor (Oxfordshire), hasta que pierde a su madre con doce años y le toca reemplazarla para sus cuatro hermanos, una panda de granujas. Pero cuando su padre, John, se enamora de Sara, una sofisticada ejecutiva que ha comprado Riverview, una mansión a las afueras de Cumnor, y se acaba casando con ella, siente que ha perdido su lugar en la familia, opta por alejarse y consigue una beca para estudiar en Georgetown.

Cuando Martha decide volver a casa, después de una década embarcada en una vida exitosa y banal, codeándose con la élite norteamericana, su vida se desmorona al constatar que nada de lo logrado le sirve para resolver la inesperada tragedia que afronta su familia. Volver así es una historia sobre la búsqueda de la propia identidad, el descubrimiento de que el amor no se merece —es un regalo—, y el hallazgo sorprendente de la belleza entre las ruinas.